TOOIA TE WAKA KI TOONA TAUNGA, KI TOONA TAKOTORANGA KI UTA E.
E TE IWI, TEENA TAATOU KATOA.
TEENEI KA NOHO KA HIHIRI TE NGAAKAU O TE TANGATA KI TE MAHI E TAKOTO MAI NEI.
KO TE TOI TUPU, KO TE TOI ORA, KO TE TOI TEERA I WHANAKE MAI I HAWAIKI.
TOOTOOKIA KIA PARA I TE HUARAHI O HAERE AKE NEI.
KIA MAAORI AI TE HAERE ATU, KIA MAAORI AI TE HOKINGA MAI.
KIA TAE TIKA MAI KI TE TONGIKURA.
MEHEMEA HE MAHI PAI MOO TE TANGATA, MAHIA!
WHAKATAU MAI KIA WHAKAATANGIA I TE TAU KUA MAHUE!
WHANAKETANGA 20 TAU
20 years of development
HE KUPU NAA TE KIINGI
message from the king
TAA TE HEAMANA O TE
WHAKAKITENGA O WAIKATO
chairman’s review
WHAKATUPURANGA 2050
NGAA TOHU
strategic framework 2050
TE PUURONGO
AA TE ARATAURA
report of te arataura
TE PUURONGO AA TAINUI
GROUP HOLDINGS
report of tainui group holdings
TE PUURONGO AA
WAIKATO-TAINUI
COLLEGE FOR RESEARCH
AND DEVELOPMENT
report of waikato-tainui
college for research and
development
NGAA POUPOU
our governors
PUURONGO WHAKAHAERE
operations report
TE TAENGA KI NGAA HUI
meeting attendance
RAARANGI TAHUA
financial statements
01
02
05
08
10
14
18
20
22
44
49
RAARANGI KAUPAPA
contents